HNC Home Page
News Business Arts & Life Sports Opinion Calendar Archive About Us
ONE TWISTED SISTER: Musician Dee Snider flashes the devil's horns to the crowd at Monster Circus, a rock mecca in Vegas. Click Arts&Life or a link to story. / Photo by Ben Hansen, special contributor

Today's word on journalism

May 8, 2009

The Last WORD


The Fat Lady Sings, Off-Key, Drools

At about this time every year, like the swallows to Capistrano or the buzzards to Hinckley, Ohio, the WORD migrates to its summer musing grounds at the sanitarium —St. Mumbles Home for the Terminally Verbose.

The reason is clear, and never moreso than as this season —the WORD's 13th —peters out.

It's been a fraught year of high palaver and eye-popping transition, both good and not-so-much. An interminable presidential campaign saga finally did end, and in extraordinary and historic fashion. Meanwhile, the bottom and everything that's below the bottom fell out of the economy, with families, homes, entire industries and —of particular interest to WORDsters and the civic-minded —dozens of daily newspapers ("I don't so much mind that newspapers are dying--it's watching them commit suicide that pisses me off." --Molly Ivins). . . all evaporating. What replaces them, from the individual to the institutional to the societal? Are we looking at a future of in-depth Tweeting?

As any newsperson or firehorse knows, it's hard to turn your back on day-to-day catastrophe --we just have to look at the car wreck. But even the most deranged and driven need a rest. As philosopher Lilly Tomlin once observed, "No matter how cynical you become, it's never enough to keep up."

So this morning, as a near-frost hovered over northern Utah, the unmarked van pulled into the driveway and the gentle, soft-spoken men in the white coats rolled the WORD out of bed and into a straitjacket for the usual summer trip to St. Mumbles, where the blathering one will be assigned a hammock and fed soothing, healthy foods --like tapioca, dog biscuits and salmon --while recharging the essential muscles of cynicism, outrage, sarcasm, social engagement and high-mindedness, in preparation for the next edition.
Summer well, friends.

Speak up! Comment on the WORD at

http://tedsword.
blogspot.com/

Feedback and suggestions --printable and otherwise --always welcome. "There are no false opinions."

El recorte final al presupuesto de USU es de un 18 por ciento

Escrito por: Greg Boyles

16 de marzo, 2009 | LOGAN ­ Los números finales ya están aquí y la Universidad Estatal de Utah (USU por sus siglas en inglés) recibirá un recorte presupuestario de un 18 por ciento para el año fiscal 2010.

La decisión fue anunciada el jueves al final de la sección legislativa de Utah. Sin embargo, la Legislatura logró reponer un 9 por ciento de la reducción del presupuesto, dejando a USU con un golpe considerablemente menor, informó Michael Kennedy, asistente especial del presidente de USU para las relaciones estatales y federales.

“La reducción a nuestro presupuesto anda en un 18 por ciento, pero la Legislatura nos devolvió un 9 por ciento,” dijo Kennedy. “Sin embargo en caso de que la economía no mejore para el próximo año, USU tendrá que asumir el recorte completo.

De todos modos esto tal vez no sea necesario.

La Legislatura usó dinero del incentivo federal para respaldar los recortes presupuestarios y sin tocar los aproximadamente $500 millones del fondo corriente, comentó Kennedy. Eso significa que para el año próximo, si la economía continúa en declive, todavía habrá oportunidad de que la Legislatura esté en la capacidad de asistir a la educación superior.

Dicho esto, Kennedy sugirió que USU debería planear asumir el recorte completo en el 2011 como precaución.

Kennedy dijo que el cabo suelto de la situación, es que USU no espera ninguna reducción adicional al presupuesto 2009. El descanso mandatario, que tomó lugar en la entrada de la primavera y otros pequeños recortes que acaban de ser aplicados se encargaron del 4 por ciento del recorte, dejando solo un 5 por ciento para ser completado durante el año próximo.

Se establecerá un comité de administradores centrales para determinar los programas que pueden ser recortados en USU, expresó Kennedy. El comité observará sobre cuales programas son esenciales para continuar dando una educación de calidad y cuales programas solo representan un lujo.

Al decano de cada colegio le fue requerida la creación de un plan que describa las medidas que pueden tomarse en sus departamentos para facilitar los recortes en el presupuesto, dijo Kennedy.

“La pena sigue aquí, pero no es tan dolorosa como pensábamos que sería,” expresó Kennedy.

Traducido por: Anavel Alcantara

NW
MS

Copyright 1997-2009 Utah State University Department of Journalism & Communication, Logan UT 84322, (435) 797-3292
Best viewed 800 x 600.