El
recorte final al presupuesto de USU es de un 18 por
ciento
Escrito por: Greg
Boyles
16 de marzo, 2009 | LOGAN Los números finales ya
están aquí y la Universidad Estatal de Utah (USU por
sus siglas en inglés) recibirá un recorte presupuestario
de un 18 por ciento para el año fiscal 2010.
La decisión fue anunciada el jueves al final de la
sección legislativa de Utah. Sin embargo, la Legislatura
logró reponer un 9 por ciento de la reducción del presupuesto,
dejando a USU con un golpe considerablemente menor,
informó Michael Kennedy, asistente especial del presidente
de USU para las relaciones estatales y federales.
“La reducción a nuestro presupuesto anda en un 18
por ciento, pero la Legislatura nos devolvió un 9 por
ciento,” dijo Kennedy. “Sin embargo en caso de que la
economía no mejore para el próximo año, USU tendrá que
asumir el recorte completo.
De todos modos esto tal vez no sea necesario.
La Legislatura usó dinero del incentivo federal para
respaldar los recortes presupuestarios y sin tocar los
aproximadamente $500 millones del fondo corriente, comentó
Kennedy. Eso significa que para el año próximo, si la
economía continúa en declive, todavía habrá oportunidad
de que la Legislatura esté en la capacidad de asistir
a la educación superior.
Dicho esto, Kennedy sugirió que USU debería planear
asumir el recorte completo en el 2011 como precaución.
Kennedy dijo que el cabo suelto de la situación, es
que USU no espera ninguna reducción adicional al presupuesto
2009. El descanso mandatario, que tomó lugar en la entrada
de la primavera y otros pequeños recortes que acaban
de ser aplicados se encargaron del 4 por ciento del
recorte, dejando solo un 5 por ciento para ser completado
durante el año próximo.
Se establecerá un comité de administradores centrales
para determinar los programas que pueden ser recortados
en USU, expresó Kennedy. El comité observará sobre cuales
programas son esenciales para continuar dando una educación
de calidad y cuales programas solo representan un lujo.
Al decano de cada colegio le fue requerida la creación
de un plan que describa las medidas que pueden tomarse
en sus departamentos para facilitar los recortes en
el presupuesto, dijo Kennedy.
“La pena sigue aquí, pero no es tan dolorosa como
pensábamos que sería,” expresó Kennedy.
Traducido por: Anavel Alcantara
NW
MS |