| Las
masas dan bienvenidos a la nueva tienda de Deseret Industries
Por Lisa Rose
16 de Octubre 2006 | Los residentes de Logan dieron
bienvenidos a la tienda nueva de Deseret Industries
al ver cortar la cinta a las 9:00 a.m. el 12 de Octubre.
"Nos agrada que están hoy," dijo Robert L. Stevenson,
el presidente de Estaca Central de Logan durante la
ceremonia. "Les espera un gusto.
Veinte cuatro mil pies de la tienda, con un surtido
de mercancía que no ha estado en otra tienda, en el
nuevo Deseret Industries no es el único gusto que trae
este edificio de 55.000 pies a la comunidad.
Deseret Industries se opera bajo los servicios de
bienestar de La Iglesia de Jesucristo de los Santos
de los Últimos Días, cuyo propósito es alentar la independencia
personal. Incluido en el nuevo edificio son LDS Family
Services (Servicios Familiares de los Santos de los
Últimos Días) y LDS Employment Resource Services (Servicios
de Empleo de los Santos de los Últimos Días), las cuales
son ambas entidades de los servicios bienestares de
la iglesia.
El edificio nuevo es más conveniente al combinar los
tres servicios en un solo edificio. Anteriormente no
estaban cercas uno a los otros.
"Que adición hermosa a 1400 North," dijo Randy Watts,
el alcalde de Logan, refiriéndose al edificio de tres
partes, "y todo bajo un techo.
El edificio, en 175 W 1400 North es un diseño común
de la iglesia, dijo Steve Sowers, el director del D.I.
"Hemos estado en la lista por mucho tiempo porque el
lugar anterior fue demasiado chiquito. Vamos a mejor
optimizar el valor de las donaciones en esta nueva facilidad.
El DI nuevo provee a la comunidad con un volumen mayor
de mercancía por precios bajos. Este servicio no se
brinda tan solo a miembros de la iglesia; todos están
invitados a patrocinar y apoyar el DI.
Gail Jordan de Logan, un patrón del DI de 10 años,
está animada tener una selección mas grande en el nuevo
D.I. "Cuando las fondas están bajas y preciso algo,
es el primer lugar que visitaría. De verdad, 80 a 90
por ciento de mi ropa vino del D.I.
Para Jordan, el hecho de que el DI emplea y entrena
individuos discapacitados de alguna manera la hace mas
leal a la tienda de economía. Jordan ha trabajado con
estudiantes discapacitados por 13 años como ayudante
en los ómnibus de escuela en el Distrito de Escuela
de Logan.
"El D.I. es una fuente fabulosa para los que tienen
que reparar sus vidas," dijo Jordan, "particularmente
por medio del entrenamiento para los discapacitados.
Patti Rash de Smithfield, un voluntario en el estreno
de la tienda, está de acuerdo con que el DI es una fuente
excelente de entrenamiento. "El D.I. ofrece a los empleados
una oportunidad para sentir que están haciendo algo
en el mundo, para desarrollar una destreza y ser productivo.
No puedes aprender eso en muchos lugares si eres discapacitado.
El D.I. emplea muchos individuos que han tenido dificultades
en encontrar o mantener un trabajo por razones sicológicas,
sociales, vocacionales, o físicas. ProvidentLiving.org
explica que el D.I. alienta la independencia en estas
áreas. El D.I. ofrece entrenamiento para los empleados,
mercancía barata y una oportunidad para los demás.
Como director del D.I., Stowers está animado explicar
que uno de los propósitos principales de D.I. es entrenar
y ayudar a las personas llegar a tener confianza en
sí. Más que 100 empleados están involucrados en este
entrenamiento, especialmente al abrir el nuevo edificio.
"Estamos muy ocupados; notablemente lo hemos hecho
muy bien con los empleados nuevos que tenemos," dijo
Stowers, con respeto al desafío de preparar al edificio
nuevo y al mantener el edificio viejo al la vez. "Ya
muchas oportunidades nuevas de entrenar o de ser mentor
están disponibles. Esperamos que muchos reconocen que
este es un edificio que sirve a la gente, particularmente
a los adentro que están desarrollando la confianza en
sí.
Tony Baldwin, un aprendiz de un año, reconoce las
destrezas que aprendió al trabajar para preparar el
edificio nuevo. "El D.I. es una facilidad de entrenamiento
que me ha dado la confianza y mucho conocimiento en
cuanto el comercialización.
"Me gusta la idea de que uno puede ayudar a otro que
está lejos. Aunque no est ás ahí, le estás ayudando,"
explicó Jacob McLain, otro aprendiz que se empleó en
el nuevo edificio. "Mucha gente no sabe lo beneficioso
que es donar. He visto personas que no parecen ser ricos,
pero todavía dan porque les es importante. Muestra el
carácter de la gente en esta valle.
Similar al D.I. es la tienda de economía, Somebody's
Attic, que está en Logan y en Smithfield. La tienda
es una organización no lucrativa que dona su ganancia
a programas de prevención de abuso en Cache Valley,
como Community Abuse Prevention Services Agency (La
Agencia de Prevención de Abusos en la Comunidad) y Child
and Family Support Center (El Centro de Ayuda para los
Niños y la Familia).
"La gente en esta valle nos sostienen al donar todo
lo que vendemos aquí," dijo Karen Cheney, una supervisor
en Somebody's Attic. "Tenemos gente muy buena aquí en
la valle, gente muy generosa.
Cheney empezó como voluntario en Somebody's Attic
por razones similares a los que tienen los que trabajan
en el D.I. "Trabajé con CAPSA como cliente hace unos
años. Me ayudaron salir de una relación abusiva. Empecé
a voluntarme para volver lo que me habían dado. Esto
no se requiere de nadie; fue algo que personalmente
sentí que debía hacer.
Somebody's Attic no tiene tanta diversidad como la
tiene el D.I. Pero, ambos sirven a Cache Valley por
razones similares y los dos funcionan con la ayuda de
la comunidad.
LDS Employment y LDS Family Services son recursos
en Cache Valley para ayudar a la gente con problemas
similares. El nuevo edificio va a mejorar sus habilidades
para resolver problemas de empleo y problemas familiares.
"Estas facilidades están diseñados para funcionar
mas eficazmente," dijo Lin Huish, director del centro
de empleo. "Podemos ayudar a dos o tres mil personas
por año a conseguir trabajo.
El nuevo edificio es instrumental para los servicios
sociales que Cache Valley necesita para la ciudad misma
y toda la región en el futuro. El nuevo edificio, incluyendo
a Deseret Industries, LDS Employment y LDS Family Services
es dedicado a toda la comunidad, dijo Stowers.
JKS
RB |